Otvaranjem izložbe “Bosanski jezik i školstvo 1823–2023”, kao centralnim događajem obilježavanja Međunarodnog dana maternjeg jezika, počeo je program manifestacije Dani Instituta za jezik.
Izložba kojom je ove godine obilježen Međunarodni dan maternjeg jezika proistekla je iz istoimenog projekta Instituta za jezik (Bosanski jezik i školstvo 1823–2023: sociolingvistički pristup), koji je započeo u aprilu prošle godine, s ciljem da se izradi monografija o historiji školstva na bosanskom jeziku i statusnim pitanjima bosanskog jezika u obrazovnom sistemu, od početaka modernijeg školstva savremenog tipa, do danas (posljednjih 200 godina).
Bosanski jezik zvaničan u osmanskoj i austrougarskoj upravnoj regulativi
Iz različitih arhivskih fondova prikupljena je bogata građa o školskoj dokumentaciji i evidenciji, prvim latiničnim, ćiriličnim i arebičkim udžbenicima, o izvještajima s polaganja završnih školskih ispita i o zvaničnim školskim planovima i programima (uz niz drugih vrsta dokumenata i arhivske građe), gdje se pokazuje da je od početaka organizacije modernijeg školstva i uređenja jezičkih pitanja u obrazovanju i širem društvu, bosanski jezik imao zvaničan status i u osmanskoj i u austrougarskoj upravnoj regulativi, sve dok nije postao predmetom diskriminacijskih, asimilacijskih i imperijalističkih procesa s početka dvadesetog stoljeća naovamo.
Posebna pažnja posvećena je sociolingvističkim temama i jezičkoj politici sredinom prošlog stoljeća, kada se osniva Institut za jezik i donose zvanični dokumenti o vođenju književnojezičke politike u Bosni i Hercegovini. Naročito, ispraćena je savremena epoha razvoja bosanskog obrazovnog sistema u posljednje tri decenije (u tranzicijskom periodu iz jugoslavneskog u moderno bosansko doba).
Izložbu je otvorio dr. Alen Kalajdžija, naučni savjetnik Instituta za jezik, apostrofirajući pritom naročito stav da bi se saznanja koja proistječu iz najnovijih naučnih istraživanja ubrzo trebala integrisati i u zvanične školske planove i programe, koje u svakom slučaju očekuje inovacija.
Prisutne je najprije u svojstvu domaćina pozdravila Šejla Šehabović, direktorica Muzeja književnosti i pozorišne umjetnosti BiH, a potom se obratio prof. dr. Sanjin Kodrić, u svojstvu predsjednika Bošnjačke zajednice kulture “Preporod”, s kojim je Institut u partnerstvu realizirao ovu izložbu.
Izložba će za posjetitelje ostati otvorena minimalno narednih 10 dana.
Autor izložbe je dr. Jasmin Hodžić.
Moderator na otvaranju izložbe bila je mr. Zenaida Karavdić.
Izvor: Facebook stranica Institut za jezik
